核心社企 Our Core Social Enterprises

「生、老、病、死」系列社企

Social enterprises serving the society in "birth, old age, sickness, and death"

生、老、病、死是人生必經階段,有人以金錢、名利為人生目標,又或有人選擇以服務別人為一己之任。但無論如何,生命有開始亦有終結,兩手空空從母腹來到世界,最後仍是歸於塵土,來也空空、去也空空。這並不代表人生的無奈,反之是積極人生的推動力,爭取如何活好每一天。因著這理念,我們孕化了全港首批「生、老、病、死」系列社企。


Birth, old age, sickness, and death are necessary stages of life. Some people take money, fame and wealth as their goals in life, or some people choose to serve others as their own duty. But in any case, life has a beginning and an end. It comes to the world from the mother's womb empty-handed, but in the end it returns to the dust, coming and going empty. This does not mean we should feel helpless towards life, on the contrary it motivates us to live positively, making every day worthy of living. Because of this calling, we incubated the first family of social enterprises in Hong Kong serving the society in "birth, old age, sickness, and death".